Bewerbungsschreiben (Cover Letter) und Lebenslauf (Curriculum Vitae)

Die „perfekte“ englische Bewerbung

Wer eine deutsche Bewerbung einfach nur ins Englische übersetzt, ist zum Scheitern verurteilt.

Bewerbungsanschreiben

Bewerbungsschreiben / Cover Letter


Das Bewerbungsanschreiben, in den USA und Kanada als Cover Letter und in Großbritannien als Covering Letter bezeichnet, ist in einer englischen Bewerbung gleichbedeutend mit einem Motivationsschreiben in Deutschland.

Struktur und Inhalte


Tipps und Hinweise

Format und Layout
Orthografie und Schreibstil

Lebenslauf / Curriculum Vitae

Lebenslauf

Der Lebenslauf, in der englischen Bewerbung als Curriculum Vitae (CV) oder Résumé bezeichnet, unterscheidet sich in Inhalt und Struktur von einem deutschen Lebenslauf.

Inhalt

Persönliche Daten und Berufsziel
Berufserfahrungen
Akademische Ausbildung, Weiterbildung und Schulbildung
Besondere Kenntnisse und Fähigkeiten
Hobbies und Referenzen

Der akademische Lebenslauf

Interessen und Kenntnisse in der Lehre und Forschung
Veröffentlichungen und Auszeichnungen

Tipps und Hinweise

Format und Layout
Unterschiede zwischen Résumé und CV
Unterschiede zwischen den USA und Großbritannien



Wie viele Urlaubstage habe ich in den USA? Verdiene ich in Frankreich mehr als in Deutschland? Wie gut ist eigentlich die Sozialversicherung in Australien? Unser Länderratgeber hat die passenden Antworten für dich rund um das Thema Bewerben im Ausland.

Bewerbung im Ausland – so bewirbst du dich richtig!